En 2016, l’idée naît de la force d’un homme capable d’être français et étranger, exilé mais français. French Abroad germe au Canada : Christian Lobet y effectue une formation linguistique pour parfaire son anglais. Entouré de Brésiliens, de Coréens ou encore de Mexicains, il réalise que ses origines font rêver: « Ah Paris ! Quelle chance tu as ! Mais que fais-tu donc ici alors que tu viens de la plus belle des capitales !» Vue d’ailleurs, la France semble radicalement différente. Christian adopte ce regard éloigné et tout lui paraît drôle et enchanteur, comme dans le dessin animé de Dexter’s Laboratory. Il écoute les citadins de Toronto et les expatriés lui décocher la fameuse réplique culte que Dexter utilise pour séduire les filles : « Omelette du Fromage ». Il s’amuse des étrangers qui pensent que ces « Maudits Français » disent, tous les matins, «Oh La La » et « Sacrebleu ! ». Cela lui donne envie de jouer avec la langue et les expressions idiomatiques. Le langage devient l’ADN de la marque. « Oui, oui », la première locution reproduite sur un sweatshirt sonne un peu comme un signe de ralliement ! Les Français adorent ces clins d’œil d’appartenance, les étrangers en raffolent, ce sont les « Sésame, ouvre-toi », les phrases magiques qui permettront peut-être d’obtenir un « French kiss » ! Rentré en France, Christian file déposer le nom de sa marque et entreprend les démarches auprès de la Chambre de Commerce et d’Industrie. C’est en 2022 que l’aventure commence